leur(s) + nom = adjectif possessif exemple : le chien des enfants = leur chien
(كلبهم)
chiens des enfants = leurs chiens
(كلابهم)
leur (invariable) + verbe = pronom personnel
il leur parle= il parle aux enfants
leur ici remplace un nom plurielCOD OU COI