langue espanol

nadiatimoumi

عضو جديد
إنضم
5 ديسمبر 2009
المشاركات
25
مستوى التفاعل
3
j'ai un probleme fil espanol je n'arrive pas a apprendre quand en utilise (por,a,en,con,de,entre,desde,hasta,),aide moi svp
 

matador001

عضو نشيط
إنضم
29 أوت 2009
المشاركات
124
مستوى التفاعل
111
:besmellah2:



vous devez d'abord comprendre le contexte du phrase , mais la difficulté qui s'oppose concerne seulement "por" ou "para" puisque les deux ont le sens 'pour en français'.Alors la voila quelques indcations qui peuvent vous aider

POR == > causa y motivo /periodo de tiempo aproximado / lugar aproximado /cambio /Medio /precio


PARA ===> Finalidad o destino /direccion /termino de tiempo


P.S : les indications en rouge sont les plus fréquents  
:easter::easter::easter::easter:



 

The master 14

عضو
إنضم
17 جوان 2007
المشاركات
95
مستوى التفاعل
48
:besmellah2:



vous devez d'abord comprendre le contexte du phrase , mais la difficulté qui s'oppose concerne seulement "por" ou "para" puisque les deux ont le sens 'pour en français'.Alors la voila quelques indcations qui peuvent vous aider

POR == > causa y motivo /periodo de tiempo aproximado / lugar aproximado /cambio /Medio /precio


PARA ===> Finalidad o destino /direccion /termino de tiempo


P.S : les indications en rouge sont les plus fréquents  
:easter::easter::easter::easter:




Para ça remplace pour on peut l'utiiser pour exprimer une cause
me despierto para ir a el escuela​
 
أعلى