1. كل المواضيع تعبّر عن رأي صاحبها فقط و ادارة المنتدى غير مسؤولة عن محتوياتها
    إستبعاد الملاحظة

الفرق بين الضاد و الظاء

الموضوع في 'منتدى الشعر والأدب' بواسطة cobraaa, بتاريخ ‏15 فيفري 2008.

  1. cobraaa

    cobraaa كبير مراقبي المنتدى التعليمي

    إنضم إلينا في:
    ‏29 ديسمبر 2007
    المشاركات:
    5.809
    الإعجابات المتلقاة:
    25.476
      15-02-2008 01:06
    لاحظت من خلال اطلاعي على العديد من المواضيع عدّة أخطاء تُرتكب في رسم الكلمات، و لعلّ أكثر هذه الأخطاء تصيب الضاد و الظاء، و السبب في ذلك أنّ لهجتنا التونسيّة لا تفرّق بين هذين الحرفين في النطق، و إنّما الأمر موكول للحفظ أوّلا و للتعوّد ثانيا، لهذا أقدّم هذه القصيدة المأخوذة من مقامات الحريري، علّها تعاون البعض على تجاوز مثل هذه الأخطاء.


    أيها السائلي عنِ الضّادِ والظّا ... ء لكَيْلا تُضِلّهُ الألْفاظُ

    إنّ حِفظَ الظّاءات يُغنيكَ فاسمع ... ها استِماعَ امرِئٍ لهُ استيقاظُ

    هيَ ظَمْياءُ والمظالِمُ والإظْ ... لامُ والظَّلْمُ والظُّبَى واللَّحاظُ

    والعَظا والظّليمُ والظبيُ والشّيْـ ... ظَمُ والظّلُّ واللّظى والشّواظُ

    والتّظَنّي واللّفْظُ والنّظمُ والتقـ ... ريظُ والقَيظُ والظّما واللَّماظُ

    والحِظا والنّظيرُ والظّئرُ والجا ... حِظُ والنّاظِرونَ والأيْقاظُ

    والتّشظّي والظِّلفُ والعظمُ والظّن ... بوبُ والظَّهْرُ والشّظا والشِّظاظُ

    والأظافيرُ والمظَفَّرُ والمحْـ ... ظورُ والحافِظونَ والإحْفاظُ

    والحَظيراتُ والمَظِنّةُ والظِّنّـ ... ةُ والكاظِمونَ والمُغْتاظُ

    والوَظيفاتُ والمُواظِبُ والكِظّ ... ةُ والإنتِظارُ والإلْظاظُ

    ووَظيفٌ وظالِعٌ وعظيمٌ ... وظَهيرٌ والفَظُّ والإغْلاظُ

    ونَظيفٌ والظَّرْفُ والظّلَفُ الظّا ... هِرُ ثمّ الفَظيعُ والوُعّاظُ

    وعُكاظٌ والظَّعْنُ والمَظُّ والحنْـ... ظَلُ والقارِظانِ والأوْشاظُ

    وظِرابُ الظِّرّانِ والشّظَفُ البا ... هِظُ والجعْظَريُّ والجَوّاظُ

    والظَّرابينُ والحَناظِبُ والعُنْـ ... ظُبُ ثمّ الظّيّانُ والأرْعاظُ

    والشَّناظِي والدَّلْظُ والظّأبُ والظَّبْ ... ظابُ والعُنظُوانُ والجِنْعاظُ

    والشّناظيرُ والتّعاظُلُ والعِظْ ... لِمُ والبَظْرُ بعْدُ والإنْعاظُ

    هيَ هذي سِوى النّوادِرِ فاحفَظْ ... ها لتَقْفو آثارَكَ الحُفّاظُ

    واقضِ في ما صرّفتَ منها كما تقـ ... ضيهِ في أصْلِهِ كقَيْظٍ وقاظوا

     
    13 شخص معجب بهذا.

  2. MRASSI

    MRASSI كبير مراقبي المنتدى العام طاقم الإدارة

    إنضم إلينا في:
    ‏3 أكتوبر 2007
    المشاركات:
    43.132
    الإعجابات المتلقاة:
    83.148
      15-02-2008 01:21
    ظاهرلي موضوعك ظفر بالوضع المظبوط -مثبت-
    ان شاء الله يا غالي cobraaa جملتي صحيحة
    مع تحياتي لك على مواضيعك المميزة
     
    6 شخص معجب بهذا.
  3. nadime

    nadime كبار الشخصيات

    إنضم إلينا في:
    ‏20 ديسمبر 2006
    المشاركات:
    2.226
    الإعجابات المتلقاة:
    9.028
      15-02-2008 18:27
    أحلى رد لأحلى مساهمة
     
    1 person likes this.
  4. Alkazar2

    Alkazar2 نجم المنتدى

    إنضم إلينا في:
    ‏9 ديسمبر 2006
    المشاركات:
    2.944
    الإعجابات المتلقاة:
    2.275
      15-02-2008 18:37
    و الله هذه نقطة ضعف عندي أنا شخصيا.
    لقد طبعت القصيدة و سأتركها دائما على مكتبي.
    شكرا
     
    3 شخص معجب بهذا.
  5. cobraaa

    cobraaa كبير مراقبي المنتدى التعليمي

    إنضم إلينا في:
    ‏29 ديسمبر 2007
    المشاركات:
    5.809
    الإعجابات المتلقاة:
    25.476
      15-02-2008 19:39
    ردّك يا صديقي من أطرف الرّدود التي قرأت...
    دمت أخا.. و شكرا على التثبيت..
     
    3 شخص معجب بهذا.
  6. MRASSI

    MRASSI كبير مراقبي المنتدى العام طاقم الإدارة

    إنضم إلينا في:
    ‏3 أكتوبر 2007
    المشاركات:
    43.132
    الإعجابات المتلقاة:
    83.148
      15-02-2008 20:11
    موضوعك الظريف و القيم يا صديقي الفاضل يستحق كل التشجيع
    و الشكر لاخونا cherifmh على تثبيته
    واصل أخي و ان شاء الله تفيدنا من نهر ابداعك
     
    2 شخص معجب بهذا.

  7. khaldoun

    khaldoun كبار الشخصيات

    إنضم إلينا في:
    ‏25 سبتمبر 2007
    المشاركات:
    15.771
    الإعجابات المتلقاة:
    36.150
      16-02-2008 10:49
    شكرا يا أستاذ على المساهمة والله لاحظت دائما

    في العديد من المشاركات الخطأ في كتابة الضاد والظاء

    خاصة في جملة تتكرر دائما " أرجو أن أكون عند حسن الضنّ "

    والصواب أن نكتب " عند حسن الظنّ "

    ولكن عدم امتلاك قاعدة واضحة للتفسيرجعلني أتردد في الرد.

    والحقيقة سألت بعض المختصين فأطرف ما مدتني به سيدة

    فاضلة أستاذة عربية هو الآتي: " حاول نطق الكلمة باللهجة المصرية

    فإن نطقت الحرف "ز " فاكتب "ظاء" وإن نطقت "د"

    فاكتبها "ض" ومثال ذلك " حضرة الظابط" فإخواننا

    المصريين ينطقونها "حَـدْرَةِ الزّابِط" و"الوظيفة" ينطقونها

    "الوزيفة"...


    فقلت لها يا سيدتي نحن نسعى للقضاء على المواضيع المنقولة

    باللهجة المصرية والخليجية ونريد من أعضائنا الكرام أن يكتبوا

    بالفصحى أو باللهجة التونسية التي يشتاق لسماعها أحبابنا التونسيون

    المقيمين خارج الوطن ونريد أن يتعلمها أشقاؤنا في المشرق

    فكيف أقدّم هذه الفكرة ؟


    واليوم وفي سياق رد على موضوع الاستاذ أكتبها لكم

    فجرّبوها فربّما تساعدكم..ولكم منّي ألف تحيّة..:kiss:
     
    6 شخص معجب بهذا.
  8. بوابة الصحراء

    بوابة الصحراء عضو فعال

    إنضم إلينا في:
    ‏15 نوفمبر 2007
    المشاركات:
    487
    الإعجابات المتلقاة:
    337
      17-02-2008 11:08
    بارك الله فيك موضوعك الظريف و القيم يا صديقي
    واريد ان اوضح نقطة اخرى و هي الفرق حتى في النطق لأن مخرج الضاد الشدق و مخرج الظاء طرف الأسنان.
    الضاد : حرف مستطيل و مخرجه من طرف اللسان
    الى ما يلي ألأضراس وخروجه من الجانب ألأيسر اكثر
    من ألأيمن
    غير ألأعراب يلفظونها ( دالا ) و ( زايا ) ضيف \ديف
    او زيف و زريف
    الظاء : ثقيلة
    فاذا قلت ضرس و ابيض ضربت مقدم اللسان القواطع
    العليا من الداخل
    واذا قلت ظلم و وعظ ضربت مقدمة اللسان القواطع
    العليا من الاسفل ضربا خفيفا و تعدتها قليلا
    الضاد : تخرج من احدى حافتي اللسان مما يلي الاضراس
    التي اولها الناجذ المسمى بضرس العقل و اخرها الضاحك
    المجاور للناب
    الظاء : تخرج من مقدمة اللسان مع اطراف الثنايا العليا من
    قرب اللثة
    الفرق بين الضاد و الظاء : تفترق الضاد عن الضاء بالمخرج
    مخرج الضاد من احدى حافتي اللسان مع ما يليها من اضراس
    و تمتاز عن الظاء بصفة الاستطالة اما الظاء فمخرجها طرف
    اللسان و تشترك مع الضاد في الصفات عدا الاستطالة
    الضاد و الظاء من حروف الاطباق وهو لغة الالتصاق و اصلاهما
    انطباق اللسان على الحنك الاعلى عند النطق بحروفه
     
    4 شخص معجب بهذا.
  9. hsntop

    hsntop نجم المنتدى

    إنضم إلينا في:
    ‏6 أفريل 2006
    المشاركات:
    2.275
    الإعجابات المتلقاة:
    3.468
      17-02-2008 16:04
    موضوع رائع جدا
    عندك حق يا أستاذ، عديد من الأعضاء
    يرتكبون أخطاء في رسم الكلمات، بما فيهم أنا

    :satelite:
     
    2 شخص معجب بهذا.
  10. cobraaa

    cobraaa كبير مراقبي المنتدى التعليمي

    إنضم إلينا في:
    ‏29 ديسمبر 2007
    المشاركات:
    5.809
    الإعجابات المتلقاة:
    25.476
      17-02-2008 16:17
    مشاركة طريفة أخي حسّان، شكرا لك..
    دمت في رعاية الله

     
    2 شخص معجب بهذا.
جاري تحميل الصفحة...

مشاركة هذه الصفحة

جاري تحميل الصفحة...