كل الحقيقة عن "عرض" أرسنال ليوسف المساكني

tunisiano31

نجم المنتدى
إنضم
15 جانفي 2008
المشاركات
9.217
مستوى التفاعل
25.184
تحدثت بعض وسائل الإعلام الأنقليزية اليوم الأحد عن "اهتمام" نادي أرسنال بمهاجم الترجي والمنتخب التونسي يوسف المساكني.
وبسرعة، تواتر الخبر في بعض المواقع الألكترونية والشبكة الاجتماعية على أساس أنه "عرض رسمي" من النادي اللندني للمساكني، لكن الحقيقة غير ذلك.
فالمواقع الأنقليزية التي أثارت الموضوع هي ثلاثة لا أكثر، واحد منها فقط معروف وجدّي هو موقع شبكة سكاي نيوز التلفزيونية.
وهذه المواقع لم تتحدث عن عرض من أرسنال للمساكني بل عن العكس تماما أي، كما كتبت، "رغبة المساكني الشديدة في اللعب بأوروبا وسعادته لحمل قميص أرسنال" لو حصلت الصفقة.
وتحدثت هذه المصادر عن خصال المساكني وتألقه الكبير في كأس إفريقيا للأمم بأنغولا، كما ذكّرت باهتمام الأندية الفرنسي بانتدابه، لكنها لم تشر أبدا لعزم أرسنال انتدابه.
المساكني يملك الموهبة والجدية والطموح ومستقبله سيكون بالتأكيد في أوروبا لو واصل نجاحه وحافظ على مستواه.
والحديث عن عروض "وهمية" ومن وحي الخيال والخلط بين الأشياء نتيجة الترجمة الخاطئة للمقالات الأنقليزية ليس في مصلحة أحد وبالتأكيد ليس في مصلحة اللاعب.
والأجدى أن نترك المساكني يعمل ويجتهد حتى يستحق مكانا في فريق كبير، قد يكون أرسنال أو غيره، لا أن نغالطه ونغالط أحبّاءه بالترهات والمزايدات.
وعلى اللاعب، ومن يحيط به ويؤطّره، أن يدرس جيدا أية خطوة ويخططوا جيدا لمستقبل اللاعب حتى يتفادى المساكني ما حصل لعديد اللاعبين التونسيين في أوروبا.


alsabahNews

 

saifoun007

نجم المنتدى
إنضم
13 أكتوبر 2009
المشاركات
1.772
مستوى التفاعل
2.017

والأجدى أن نترك المساكني يعمل ويجتهد حتى يستحق مكانا في فريق كبير، قد يكون أرسنال أو غيره، لا أن نغالطه ونغالط أحبّاءه بالترهات والمزايدات.
وعلى اللاعب، ومن يحيط به ويؤطّره، أن يدرس جيدا أية خطوة ويخططوا جيدا لمستقبل اللاعب حتى يتفادى المساكني ما حصل لعديد اللاعبين التونسيين في أوروبا.


:satelite:



bien dit
 

slimenmath

عضو جديد
إنضم
21 جوان 2009
المشاركات
48
مستوى التفاعل
23
تحدثت بعض وسائل الإعلام الأنقليزية اليوم الأحد عن "اهتمام" نادي أرسنال بمهاجم الترجي والمنتخب التونسي يوسف المساكني.
وبسرعة، تواتر الخبر في بعض المواقع الألكترونية والشبكة الاجتماعية على أساس أنه "عرض رسمي" من النادي اللندني للمساكني، لكن الحقيقة غير ذلك.
فالمواقع الأنقليزية التي أثارت الموضوع هي ثلاثة لا أكثر، واحد منها فقط معروف وجدّي هو موقع شبكة سكاي نيوز التلفزيونية.
وهذه المواقع لم تتحدث عن عرض من أرسنال للمساكني بل عن العكس تماما أي، كما كتبت، "رغبة المساكني الشديدة في اللعب بأوروبا وسعادته لحمل قميص أرسنال" لو حصلت الصفقة.
وتحدثت هذه المصادر عن خصال المساكني وتألقه الكبير في كأس إفريقيا للأمم بأنغولا، كما ذكّرت باهتمام الأندية الفرنسي بانتدابه، لكنها لم تشر أبدا لعزم أرسنال انتدابه.
المساكني يملك الموهبة والجدية والطموح ومستقبله سيكون بالتأكيد في أوروبا لو واصل نجاحه وحافظ على مستواه.
والحديث عن عروض "وهمية" ومن وحي الخيال والخلط بين الأشياء نتيجة الترجمة الخاطئة للمقالات الأنقليزية ليس في مصلحة أحد وبالتأكيد ليس في مصلحة اللاعب.
والأجدى أن نترك المساكني يعمل ويجتهد حتى يستحق مكانا في فريق كبير، قد يكون أرسنال أو غيره، لا أن نغالطه ونغالط أحبّاءه بالترهات والمزايدات.
وعلى اللاعب، ومن يحيط به ويؤطّره، أن يدرس جيدا أية خطوة ويخططوا جيدا لمستقبل اللاعب حتى يتفادى المساكني ما حصل لعديد اللاعبين التونسيين في أوروبا.


alsabahNews


و الله أحنا منعرفوش نعملو الترجمة ميسالش سيادتك تعونا في الترجمة متع السطرين هذوما
Reports in Tunisia claim Arsene Wenger is eyeing the 21-year-old as a replacement for Cesc Fabregas, who departed Emirates Stadium for Barcelona last summer, and will send club officials to Esperance to agree fees next week.
:bang::bang::bang::bang::bang::bang::bang::bang:
 

kioto

نجم المنتدى
إنضم
11 جانفي 2012
المشاركات
6.395
مستوى التفاعل
7.413
La presse faire et dire n'importe quoi pour augmenter leurs taux de ventes
 

mbenza

نجم المنتدى
إنضم
29 أوت 2010
المشاركات
6.301
مستوى التفاعل
7.511
و الله أحنا منعرفوش نعملو الترجمة ميسالش سيادتك تعونا في الترجمة متع السطرين هذوما
Reports in Tunisia claim Arsene Wenger is eyeing the 21-year-old as a replacement for Cesc Fabregas, who departed Emirates Stadium for Barcelona last summer, and will send club officials to Esperance to agree fees next week.
:bang::bang::bang::bang::bang::bang::bang::bang:

and will send

ستبعث

و ليس بعثت

يعني ادارة الترجي لم تصلها اي شيئ

و الكلام يبدأ عندما تصبح الامور رسمية

لان كلام الجرايد 90% اشاعت
الكل يتذكر

الشيخاوي في ارسنال في اليوفي في ,,,,
و في الخير بقي في زوريخ
 

bouri25

عضو نشيط
إنضم
13 سبتمبر 2011
المشاركات
164
مستوى التفاعل
227
والأجدى أن نترك المساكني يعمل ويجتهد حتى يستحق مكانا في فريق كبير، قد يكون أرسنال أو غيره، لا أن نغالطه ونغالط أحبّاءه بالترهات والمزايدات.
وعلى اللاعب، ومن يحيط به ويؤطّره، أن يدرس جيدا أية خطوة ويخططوا جيدا لمستقبل اللاعب حتى يتفادى المساكني ما حصل لعديد اللاعبين التونسيين في أوروبا.


:satelite:



bien dit
لاعب كبير ينجم يلعب في فريق أكبر من ارسنال ،يلزم نعرفو إلي يوسف صاحب مواهب كبيرة برشة و أكبر من بطولتنا.
:tunis:
 

SpeCiAl 7

نجم المنتدى
إنضم
10 سبتمبر 2011
المشاركات
2.825
مستوى التفاعل
2.607
جميل ان أرى ابن بلدي في نادي عريق مثل الارسنال
لكن في رأي الشخصي انها لن تكون صفقة ناجحة ليوسف يعني ان يوسف لن يسطتع تغير النادي لوحده و انا ادعو يوسف لتفكير في مسار هذه الصفقة

:satelite:
 

CORBOMAN

عضو جديد
إنضم
16 مارس 2010
المشاركات
36
مستوى التفاعل
18
and will send

ستبعث

و ليس بعثت

يعني ادارة الترجي لم تصلها اي شيئ

و الكلام يبدأ عندما تصبح الامور رسمية

لان كلام الجرايد 90% اشاعت
الكل يتذكر

الشيخاوي في ارسنال في اليوفي في ,,,,
و في الخير بقي في زوريخ


Même si elle va envoyer quelqu'un pour superviser Msekni, cela veut dire qu'Arsenal s’intéresse à Msekni et non pas qu'elle ne s'y intéresse pas
 

ragueb

عضو
إنضم
22 فيفري 2008
المشاركات
560
مستوى التفاعل
907
مثل قولهم ان الدراجي احسن لاعب في افريقيا..... يا عباد فيقوا......:bang:
 

hosni26

عضو
إنضم
12 جانفي 2010
المشاركات
356
مستوى التفاعل
352
مثل قولهم ان الدراجي احسن لاعب في افريقيا..... يا عباد فيقوا......:bang:


ki ken Darragi yo3bor
winhom les autres joueurs !!!!!!!!!!!!!!

:easter::easter:

w tawa L'emsekni yo3bor winhom les joueurs illi inti akid 7at'hom fi mo5ek ir mennou
:bang::bang::bang:
 
أعلى