1. عرض جديد خاص بالإشتراك في سيرفر الأحلام و IPTV

المسلسلات المدبلجة

الموضوع في 'أرشيف الفضائي العام' بواسطة migatou, بتاريخ ‏8 جويلية 2008.

  1. migatou

    migatou عضوة مميزة في القسم العام

    إنضم إلينا في:
    ‏12 نوفمبر 2007
    المشاركات:
    1.598
    الإعجابات المتلقاة:
    5.429
      08-07-2008 00:14





    بـســـم الله الـرّحمــــان الـرّحــيــــــــــــم



    السّلام عليكم و رحمة الله و بركاته



    قد لا يطرح الموضوع الّذي أودّ مشاركتكم إيّاه إشكالا كبيرا لدى الكثير منّا، لكنّه رغم تأثيره في فئة قليلة، يشكّل خطرا حقيقيّا على المستقبل الأخلاقيّ لأجيالنا

    المسلسلات المدبلجة

    هي عموما مسلسلات مكسيكيّةٌ، و قد صارت في هذه الأيّام تركيّةً، تَقع ترجمتها إلى عربيّة 'هجينة' و تتناول إجمالا الموضوع نفسه..
    لا تُفرّق بينها إلاّ أسماء الشّخصيّات و أُطر القصّة من مكان و زمان


    لو تأمّلنا ما تتحفنا به باقات الشّاشات العربيّة لتيقنّا أنّ في الأمر تدبيرا

    فهذه المسلسلات تُدخل ضمن مفهومنا للحياة مبادئ غريبة عنّا عاداتا و دينا

    و إن نحن تركنا عُقول أطفالنا و مُراهقينا تتشبّع منها فهل لنا أن نقف يوم شبابهم لردعهم أو حتّى مجرّد محاسبتهم؟؟
    كيف سنوقفهم و قد ساهمنا بأيدينا، باسم الثّقافة و العولمة و غيرها، في قلب المفاهيم لديهم؟؟

    لا أدري ما هي المراكز المسؤولة عن ترجمة هذه الأعمال الرّديئة محتوى و مضمونا إلى العربيّة
    و لا أدري أيضا من المسؤول على توزيعها لمختلف القنوات..

    كما أجهل سرّ تهافت الكثيرين عليها..
    و سر إقبال شابّات كثيرات إنتظرنا منهنّ وعيا و حكمة على هذه السّخافات متعلّلات بأوهى ما تجود به القرائح..



    إلى أين تقودنا هذه الأعمال؟؟
    بل إلى أين نرضى أن تقودنا مثل هذه الأعمال ؟؟؟!!!!!



     
    6 شخص معجب بهذا.
  2. nadimo

    nadimo عضو مميز

    إنضم إلينا في:
    ‏19 ماي 2008
    المشاركات:
    1.071
    الإعجابات المتلقاة:
    1.096
      08-07-2008 00:30
    :besmellah1:
    السلام عليكم ورحمة الله و بركاته
    والله جيد انك طرحت الموضوع . اخي العزيز المشكلة ان المسلسلات العربية لا ترقى الى مستوى المنافسة. ولماذا نتحدث عن المسلسلات المدبلجة فهناك الغير مدبلجة وهي تلاقي رواجا كبيرا مثل prison break .lost ...

     
    3 شخص معجب بهذا.
  3. hbayeb

    hbayeb عضو فعال

    إنضم إلينا في:
    ‏12 فيفري 2008
    المشاركات:
    401
    الإعجابات المتلقاة:
    983
      08-07-2008 00:36
    بسم الله الرحمان الرحيم،

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

    بارك الله فيك سيدي الكريم على هذا الموضوع الهام جدا.
    والله إني لأحارب وأجاهد في عائلتي من أجل إقناعهم بسخافة هاته المسلسلات القادمة من بلاد من المفروض أنها مسلمة ولكن ومن أجل هدف وحيد وهو الإنتماء إلى الإتحاد الأوروبي تسعى بكل السبل إلى إثبات نصرانيتها وكفرها وبعدها كل البعد عن الإسلام؟؟؟
    وحدث ولا حرج عن تلك الباقة السخيفة والمنحطة من القنوات المسماة mbc 1 إلى 4 تبث 5دق مسلسل أو فيلم و15دق إشهار. وتفرح بإخبار المشاهدين في قناة العربية أن بثها لهذا المسلسل دفع بالسعوديين إلى وجود مرتع جديد لنزواتهم الغريبة لم يكونوا دارين به من قبل؟؟؟

    لا حول ولا قوة إلا بالله.
    والمواضيع السخيفة والمنحطة والمتكرّرة منذ المسلسلات المكسيكية والأمريكية والأرجنتينية واللبنانية واللتي ليس لها من هدف إلا إشاعة الفاحشة بين أفراد العائلة المسلمة.

    ربّي يهدي إنشاء الله
     
    5 شخص معجب بهذا.
  4. khaldoun

    khaldoun كبار الشخصيات

    إنضم إلينا في:
    ‏25 سبتمبر 2007
    المشاركات:
    15.771
    الإعجابات المتلقاة:
    36.150
      08-07-2008 00:36
    :besmellah1:

    بداية أخت خديجة شكرا لتطرّقك للموضوع فالإهتمام بالمسلسلات المدبلجة أعادت فيه الروح هذه الايام المسلسلات التركيّة ورغم سطحيّة القضايا التي تطرحها هذه المسلسلات فإن المتابعة لها كبيرة ومُلفتة للنّظر ويمكن الإطلاع على هذا الموضوع :
    دراما تركية بلهجة شامية تخطف عقول السوريين

    بالطبع هناك تبدير وأهداف من وراء بث نوعيّة معيّنة من البرامج والمسلسلات التي تثير العواطف والغرائز وتلهي العقول وتميت الضمائر

    :satelite:

     
    5 شخص معجب بهذا.
  5. nadimo

    nadimo عضو مميز

    إنضم إلينا في:
    ‏19 ماي 2008
    المشاركات:
    1.071
    الإعجابات المتلقاة:
    1.096
      08-07-2008 00:44
    آخر هذه المسلسلات اللعينة هي التي تبثها القناة المسمات mbc
    وهي مسلسل نور وسنوات الظياع
    والحديث الأن في الاسرة العربية و التونسية هو مثل الأتي نور تخاصمت مع مهند نور تصالحت نور سوت نور عملت... وصارت حالة طلاق بسبب هذا المسلسل في الاردن ولن تكون الاخيرة.
    :mad::mad:
     
    3 شخص معجب بهذا.
  6. ahmad ammar

    ahmad ammar عضو مميز

    إنضم إلينا في:
    ‏24 جوان 2007
    المشاركات:
    887
    الإعجابات المتلقاة:
    1.545
      08-07-2008 00:49
    ان اصحاب القلوب المريضة الذين يريدون تمييع شبابنا وملء وقته يالتفاهات وبث سموم الحضارة الغربية في مجتمعاتنا وجدوا ضالتهم في هاته النوعية من المسلسات نظرا لكثرة حلقاتها(عادة اكثر من100 ) لتضمن نسبة مشاهدة عالية ولتصل بالشباب الى حالة الادمان حيث بثت احدى محطات الانباء امس ان انسة عربية اشترطت على خطيبها تغيير مظهره حتى يشبه مهند بطل المسلسل التركي المدبلج باللهجة اللبنانية نور فماكان له الا ان فسخ خطوبتها وهو دليل على التاثير القوي والسريع لهذه المنتوجات
     
    1 person likes this.
  7. migatou

    migatou عضوة مميزة في القسم العام

    إنضم إلينا في:
    ‏12 نوفمبر 2007
    المشاركات:
    1.598
    الإعجابات المتلقاة:
    5.429
      08-07-2008 01:01




    بـســـم الله الـرّحــمـــــــــان الـرّحــيـــــــم



    السّلام عليكم و رحمة الله و بركاته





    إخوتي


    ألا ترون غرابةً أن يمرّروا لنا مثل هذه الأعمال الّتي يُجمع الكلّ على ضعف مستواها فنيّا و أخلاقيّا
    لتنجح بين صفوف الأطفال و الشّباب و الكهول على حدّ السّواء
    ؟؟؟؟

    لتصير سببا لإجتمام العائلات و التفافهم حول شاشاتهم
    و تصير إحدى 'قضايا السّاعة' في مجتمعاتنا كافّة



    أهي سذاجة منّا أم ذكاء منهم؟؟



     
    6 شخص معجب بهذا.
  8. hitab

    hitab عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏28 أكتوبر 2006
    المشاركات:
    98
    الإعجابات المتلقاة:
    42
      08-07-2008 01:35
    mais toujours mieux que les séries egyptiennes
    +plus de mouyou3a + plus de banalit
    En plus il faux refuser les fims americans et les séries americaine iper banales (prison break,.......... ecc...
    Une aute chose ; il y a des gens qui aiment les histoires d'mour , illi mna9whomch dans les series egyptiennes
     
  9. المسلمة العفيفة

    المسلمة العفيفة عضو فريق العمل بالمنتدى الإسلامي

    إنضم إلينا في:
    ‏22 مارس 2008
    المشاركات:
    2.115
    الإعجابات المتلقاة:
    12.577
      08-07-2008 09:32
    بسم الله الرحمان الرحيم
    و عليكم السلام ورحمة الله وبركاته

    مشكورة أختي الفاضلة على طرح مثل هده الإشكالية اللتي تفاقمت بشكل ملفت للإنتياه في الآونة الأخيرة

    سأروي لكم حادثتين رأيتهما بعيني و أترك لكم الحكم
    هناك فترة بثت فيها قناة تونسية مسلسل مكسيكي و ما راعني إلا بعد فترة أطفال صغار يلعبون أمام المنزل يقلدون البطلة فيقسمون الأدوار بينهم هده البطلة و تلك الشريرة إلى آخره فكل عشية هده هي لعبتهم وهدا هو سبب تجمعهم
    حقيقة إنها آفة عظمى بل وباء أصاب عقول الأولياء ليسمحوا لأبناء أعمارهم تتجاوز عشر سنوات لمشاهدة مثل هده المسلسلات
    وحادثة أخرى كنت في إحدى الأيام أتحدث مع أختين بعد الخروج من قاعة الإمتحان فبدأنا نتحدث عن كيفية تقسيم الوقت و إدا بإحداهن تقول أنا أشاهد مسلسل نور هدا مما لا شك فيه ثم المراجعة لاحقا و إدا بالأخرى ترد عليها بكل حماس أتشاهدينه!..
    و بدأنا يوصفن في جمال البطل و الغريب يعترفن علنا أنهن يشاهدنه لا لغير إلا لهدا السبب فقلت لهن توقفن عن هدا ثم ألا تخفن أن تفتن فما كان منهما إلا ضحكتا مستهزئتين
    فوجئت حقيقة لأني لم أتوقع دلك على الأقل من إحداهن فوجدت نفسي خارج الموضوع فأنا لا أعرف حتى في أي قناة يداع
    هدين الموقفين أدهلاني جدا و في رأيي هو سداجة منا أولا و خبث منهم ثانيا كيف لا و قد أثروا حتى على براءة أطفالنا
    و لا حول ولا قوة إلا بالله
    ثم النتيجة ستعود وبالا على الأولياء فماهي إلا سنوات معدودات حتى يقاسوا الأمرين من تصرفات أبنائهم وبناتهن فهده القدوة اللتي أعانوا أعداء الله بسبب إهمالهم لأبنائهم على زرعها في أفكارهم مند الصغر
     
    6 شخص معجب بهذا.
  10. taftaf2007

    taftaf2007 عضو مميز بمنتدى الشعر

    إنضم إلينا في:
    ‏20 سبتمبر 2007
    المشاركات:
    176
    الإعجابات المتلقاة:
    445
      08-07-2008 10:36
    كلنا نتفق على خطورة هذه المسلسلات و أثرها المدمر في صفوف المجتمع و خاصة المراهقين منهم , لكن ما الحل ؟ تحدثنا عن المشكل و شخصناه و قلبناه و رفعناه و وضعناه ...و بعد...؟؟!!
    حسب رأيي لا بد من رب العائلة أبا كان أو أخا أن يتقي الله في إخته و أخاه في أمه و زوجته . لأنه أقل تأثرا بهذه التفاهات أما قال تعالى : " يا ايها الذين امنوا قوا انفسكم واهليكم نارا وقودها الناس والحجارة عليها ملائكة غلاظ شداد لا يعصون الله ما امرهم ويفعلون ما يؤمرون "
    التحريم الآية 6.
    لا يجب أن يتركهم يشاهدون هذا الإنحلال فسوف يحاسب قبلهم على هذا الإثم .
    لماذا تموت الرجولة فينا يوما بعد يوم ؟
     
    5 شخص معجب بهذا.

مشاركة هذه الصفحة

جاري تحميل الصفحة...