1. كل المواضيع تعبّر عن رأي صاحبها فقط و ادارة المنتدى غير مسؤولة عن محتوياتها
    إستبعاد الملاحظة

التونسيون غير مكترثين بلغتهم العربية

الموضوع في 'أرشيف المنتدى العام' بواسطة Lily, بتاريخ ‏12 أوت 2008.

  1. Lily

    Lily نجم المنتدى

    إنضم إلينا في:
    ‏25 سبتمبر 2007
    المشاركات:
    3.112
    الإعجابات المتلقاة:
    11.925
      12-08-2008 23:33
    :besmellah1:

    عالم اجتماع: التونسيون غير مكترثين بلغتهم العربية


    قدس برس
    حذّر عالم اجتماع تونسي من أنّ اللغة العربية أصبحت لا تحتل المكانة الأولى في قلوب وعقول التونسيين، بعد مضي أكثر من خمسة عقود من الاستقلال، حيث يوجد موقف جماعي لدى التونسيين يتصف باللامبالاة وغياب التحمس لصالح سيادة اللغة العربية ورفع شأنها، وفق ما يرى.
    وقال الدكتور محمود الذوادي "سوف يسجّل التاريخ أنّ الشعب التونسي فشل في تطبيع علاقته مع لغته الوطنية بعد مرور أكثر من نصف قرن على نيله الاستقلال من فرنسا".
    وعبّر الدكتور الذوّادي عن هذا الموقف ردّا على تلقيه دليل الهاتف الجديد من شركة الاتصالات التونسية باللغة الفرنسية، واكتشف بعد بحث أنّ هذا الدليل متوفر باللغة الفرنسية فقط. ونبّه في مقال كتبه لصحيفة /الصباح/ التونسية اليوم الأحد (10/8) إلى أنّ "لغة المستعمر أصبحت هي اللغة الرسمية لشركة تديرها الدولة التونسية وهو ما يعدّ تناقضا مع ما نصّ عليه الدستور التونسي في بنوده الأولى ومخالفة لقانون سنّ قبل تسع سنوات يقضي بتعريب الوثائق الإدارية واللوحات الإشهارية".
    وسجّل عالم الاجتماع التونسي أنّ عموم التونسيين لم يحتجّوا على توزيع دليل الهاتف بالفرنسية، ولا على كتابة اللافتات في الشوارع والمراكز التجارية باللغة الفرنسية "بل إنّ أغلبية التونسيين يكتبون شيكاتهم ويوقّعونها باللغة الفرنسية ويستعملون كلمة (بورتابل) الفرنسية بدل (المحمول أو النقال) كما يتبادلون أرقام هواتفهم بالفرنسية". وأطلق الذوادي على هذه الظاهرة مصطلح "التخلّف الآخر" الذي يعني "عدم احترام اللغة العربية نفسيا وعدم إعطائها الأولوية في الاستعمال"، مضيفا أنّ المجتمع التونسي أصبح مختبرا حقيقيا لملاحظة ظواهر التخلف الآخر.
    وشدّد الذوّادي على أنّ المجتمع التونسي فاقد بطريقة شبه كاملة إلى الوعي القوي والمتحمّس بأنّ له فعلا لغة وطنيّة له معها علاقة حميمة تجعله يغار عليها ويدافع عنها بكلّ عفوية والتزام كما تفعل الشعوب صاحبة العلاقات الطبيعية مع لغاتها. وخلص المقال إلى أنّه من وجهة نظر علم الاجتماع لا ينتظر حصول المجتمع التونسي قريبا على الاستقلال اللغوي والثقافي.


    (المصدر: وكالة قدس برس انترناشيونال( ابريطانيا ) بتاريخ 10 أوت 2008)
     
    9 شخص معجب بهذا.
  2. sosos

    sosos عضو مميز

    إنضم إلينا في:
    ‏12 أفريل 2008
    المشاركات:
    1.106
    الإعجابات المتلقاة:
    1.770
      12-08-2008 23:34
    مخلفــــــــــــــــــات الإستعمار
    :tunis::tunis::tunis:
     
    1 person likes this.
  3. الاميرة المتفائلة

    الاميرة المتفائلة نجم المنتدى عضو قيم

    إنضم إلينا في:
    ‏2 مارس 2008
    المشاركات:
    5.063
    الإعجابات المتلقاة:
    21.739
      12-08-2008 23:42
    كل دول المغرب العربي تقريبا لا يبالون باللغة العربية

    لان اللغة السائدة اللغة اما الفرنسية ام الانجليزية وهي لغة العصر
     
    2 شخص معجب بهذا.
  4. MRASSI

    MRASSI كبير مراقبي المنتدى العام طاقم الإدارة

    إنضم إلينا في:
    ‏3 أكتوبر 2007
    المشاركات:
    43.132
    الإعجابات المتلقاة:
    83.149
      12-08-2008 23:51
    للامانة اعتقد أنّ عالم الاجتماع هذا يعيش في برج عاجي و ليست له دراية اجتماعية البتة
    كيف لا وهو يحدد هويّة بلد بأكمله و يربطه بدليل هاتف..ايش باش نعمل بيه هالدليل ...و براّ جاء حتى بالعربي...بصراحة برشة علماء يسيؤون للتونسيين اكثر من منفعتنا بيهم ...ماشي في بالهم العلم بالشيء ما يمتلكوه كان هوما ...و كان تجي تشوف كيفاش ولىّ دكتور من الخارج تو تلقاه عامل بحث يسيء فيه للهويّة الليّ هو تربىّ علاها ...حصيلو تونس بخير رغم كيد علماء و هم ليسوا من العلم بشيء...تونس راهي ملتقى و فيها جلّ حضارات العالم مرتّ ..كي تلقى كلمة بورطابل داخلة في العاميّة متاعنا راهو موش استعمار ثقافي ..هاللغة الليّ يخوفونا بيها ما عادش توكلّ...اليوم العالم مفتوح عالناس الكلّ ..المفيد الناس رغم اختلافها تفهم بعضها.....
     
    2 شخص معجب بهذا.
  5. Abuyassine

    Abuyassine كبار الشخصيات

    إنضم إلينا في:
    ‏1 جانفي 2008
    المشاركات:
    6.041
    الإعجابات المتلقاة:
    18.934
      13-08-2008 00:06
    موضوع حساس و خطير للغاية و لا يجب اطلاقا التقليل من شانه كما لا يجب ذم هذا الباحث..بل على العكس من ذلك وجب علينا احترام فكره و عمله..عموما انا شخصيا ارى انحطاطا كبيرا للغتنا العربية في المدارس و المعاهد..و حتى في المنتدى..ثمة فئة كبيرة من الناس لا تعرف كيف تصوغ جملة صحيحة.و هذا في اعتقادي مؤسف للغاية. ربما هو بداية احتضار لتلك اللغة.
     
    4 شخص معجب بهذا.
  6. psycho81

    psycho81 عضو مميز

    إنضم إلينا في:
    ‏10 أكتوبر 2007
    المشاركات:
    811
    الإعجابات المتلقاة:
    553
      13-08-2008 00:14
    de toute facon si tu revient à l'histoire l'arabe n'est pas notre langue
    il ne faut pas voire les chose ainsi car je me rends compte on est un peuple riche de civilasation et de langue on doit etre fiers je suis à l'etranger et je vois ke les tunisiens les seuls ki n ont pas de problemes de langue ni d'integration
    :tunis:
     
  7. Abuyassine

    Abuyassine كبار الشخصيات

    إنضم إلينا في:
    ‏1 جانفي 2008
    المشاركات:
    6.041
    الإعجابات المتلقاة:
    18.934
      13-08-2008 00:24
    اخي..انفتاحنا عبر التاريخ على عديد الحضارات حتى حد ما يشك فيه..لكن انت بكلامك هذا موش عارف نسيت او تناسيت الدور الكبير للفتح الاسلامي في غرس اللغة و الثقافة العربيتين..تلك نقاط لا يمكن باي حال من الاحوال ان نتجاهلها...موش خاطر جاوونا برشه حضارات نقومو و نقولو احنا ما عناش لغة محددة..لا يا سيدي
     
    1 person likes this.
  8. hihoo02

    hihoo02 عضو مميز

    إنضم إلينا في:
    ‏2 أفريل 2008
    المشاركات:
    958
    الإعجابات المتلقاة:
    1.243
      13-08-2008 00:30
    je suis pas daccord avec toi tu as negligé une grande partie de l'histoire de notre Tunisie
     
  9. taftaf2007

    taftaf2007 عضو مميز بمنتدى الشعر

    إنضم إلينا في:
    ‏20 سبتمبر 2007
    المشاركات:
    176
    الإعجابات المتلقاة:
    445
      13-08-2008 10:03
    يعني سيادتك تحبنا نتكلمو بالفينيقية و الرومانية و اللوبية ...على خاطر كنا منفتحين عليهم ؟ ؟؟
    لماذا إذا لا يتكلم الإسبان اللغة العربية ؟ أو لماذا لا يتكلم الفرنسيون اللغة الرومانية و قد كانو يوما ما تابعين لروما ؟
    يا أخي اللغة تعبر عن هويتنا و الطبيعي أن نعتز بها كما يفعل كل شعوب العالم مع لغاتهم , و حكاية الإنفتاح في اللغة لا تعني إهمال لغتك الأم و الشعور بالعار تجهاهها.
    و الله الكثير من التونسيين يعلنون صراحة كراهيتهم للغة العربية و اشمئزازهم من التعامل بها . هذا واقع و كفانا تغطية لعين الشمس بالغربال ..
    و قبل أن أختم تحية لمشرفي تونيزياسات لحرصهم على إعلاء شأن لغة الضاد.
     
    3 شخص معجب بهذا.
  10. imene_scorpio

    imene_scorpio عضو فعال

    إنضم إلينا في:
    ‏25 ديسمبر 2007
    المشاركات:
    393
    الإعجابات المتلقاة:
    192
      13-08-2008 10:27
    C'est vrai que la langue française est plus dominante que la langue arabe dans notre société et ceci est dû à plusieurs raisons qui favorisent l'apprentissage et l'usage du français même les sociétés et les entreprises quand ils te demandent pour un interview de travail ils te questionnent en français et non pas en arabe, la majorité des programmes des études secondaires et universitaires sont en français donc on ne peut pas demander aux gens de ne pas utiliser le français fréquemment parce que cette langue nous suit depuis la naissance et elle grandit avec nous dans tous les domaines.Par ailleurs, on doit aussi bien maîtriser la langue arabe parce c'est notre langue natale qui nous identifie
     
    2 شخص معجب بهذا.

مشاركة هذه الصفحة

جاري تحميل الصفحة...