• كل المواضيع تعبّر عن رأي صاحبها فقط و ادارة المنتدى غير مسؤولة عن محتوياتها

تجاربكم مع تعلم اللغات " هل يمكن تعلم لغة بتكوين عصامي "

السلام عليكم
فاتني القطار في تونس كي كنت نقرى و بحكم طيش الشباب ضيعت فرصة تعلم الانجليزية

حاليا بقاتلي كيف النقطة السوداء و حابب نتجاوزها و نعاود من جديد
ساعات تجيني نفحة و نتعلم ماليوتوب و ساعات النفحة تطير " بحكم البخل "

المهم حبيت ناخذ رايكم و تجاربكم و هل الواحد وحدو قادر بش يتعلم ولا لا
شنيا النصايح و التجارب متاعكم
و كفاش الواحد قادر بش ينجم يتسرح و يتكلم و يوصل المعلومة و يفهم غيرو بالصحيح

مع العلم انو حاليا وليت قارر اني كيف نقرى نفهم المحتوى بصفة عامة
و اذا نحب نعبر نجم نكتب و نلقى رصيد يخليني نجم نكتب
لكن الاشكالية في الكلام م عنديش كفاش ولا مع شكون نحكي
و ساعات الكلام يغيب عليا " في المقابل " الشي الي نحب نتكلمو كي نركز نجم نستحظرو و نكتبو


تنجم تتعلم لغات بتكوين منزلي او بالممارسة عادي

اما انت و الاستعمال و الاختصاص

خاطر صعيب تعمل تعليم لغة شامل بتكوين عصامي

انا مثلا تعلمت الاسبانية بنفسي ولكن في استعمالات خاصة

يعني في service hoteliére و استعمالات يومية فقط
 
حاليا قاعد نتعلم المانية نتفرج في سيريات و نكتب الجمل المهمة من الدروس كل يوم نتعلم كلمة اثنين ثلاثة و بديت نركب في الجمل و نكون في فكرة على هيكلية اللغة بالنسبة للانقليزيةوتعلمتها من الصغر من mbc و السيريات و من كثرة حبي ليها زدت خذيت كتب و توا قادر نحكي و نكتب مسرح
 
باش تفهم اي لغة تفرجّ من غير ترجمة ، و أحسن دليل هو قناة راي اونو الايطالية ، كان جيلنا يفهم الايطالية دون ان يتكلمّها حين كنّا نلتقطها تناظريّا.
باش تتكلمً اي لغة يلزمك تقراها
و باش تتقنها يلزمك تتخاطب بيها يوميّا
و باش تشربها يلزمك تكون في بلد المنشأ فلا داعي حينها لتعلمها أو لفهمها او حتى التكلمّ بها.
يتفرج من غير ترجمة بعد ما يفهم معنى الجمل و الا باش يخذ برشا وقت في عملية الحفظ
 
موش في ليلة و ضحاها، يلزمها وقت و موش لازم بالحفظ
انا نتعلم المانية حاليا نحط iptv تجيني برشا قناوات نحط مثال zdf كي نسمع ما نفهم شي لازمني الكلمة مترجمها و كتبتها على ورقة باش توحل في مخي معادش تخرج و كل واحد قوة الذاكرة متاعو و بالطبيعة تاخذ وقت لحكاية باش نقولو تعمل B zwie لازمك عام و مبعد تولي تدلل على الكلمات الجديدة
 
أنا الانقليزية و الفرنسية نحكيهم و نقراهم 10/10,ولى عندي غرام باليابان كوريا وفي فترة الحجر تعلمت أساسيات الكورية واليابانية ووليت نجم نحكي جمل كاملين، وبحكم الخدمة تعلمت شوية تركية بالرغم الي لقيتها صعيبة في النطق متاعها.
 
مثال هكا تكتبها تعاودها و مبعد نفس الكلام تراه في سيري والا برنامج ساي تولي تفهم و cerveau يعرف الكلمة هاذيكا شنوة معناها و تتخزن !
Screenshot_2020-08-10-01-08-38-465_com.adobe.reader.jpg
 
أسمع أغانيهم بالانڨليزية تو تنفحك
وتتعلم الأنڨلي الي ميتقراش في ال
High School
اما عندك الكلمات متاع الغنايات موجودة وكل ماتصعب عليك كلمة ترجمها
اكاك تزيد في bagage متاعك و تنطق بالصحيح
 
أول حاجة برا شوف مستواك في الانجليزية فما مواقع اجنبية رسميه تقيمك تقييم علمي تعملك test اسمه الاوفل TOEFL
و إلا IELTS و على أساسه أشوف شنوه ناقصك و وين نقاط الضعف متاعك و تخدم علاها.

كانك هاوي و عصامي شيخ روحك أفلام و وثائقيات بالانجليزيه، حاجات تعمل عليها كيف و اسمع و حاول تفهم من غير ترجمة مدة شهر شهرين
طريقه مجربه مني شخصيا و حسيت بتحسن كبير آما هذي بداية الطريق فقط
فما تمارينات أخرى بش تعود تتكلم و يلزمها وسع بال كبير ، أنا قتلني الروتين و فديت بطلت في نص الثنيه .
افضل قناة تعطيك طرق ممارسة انجليزية بطريقة سليمة وحدك ما تحسش بالملل ههه


احسن قناة تعلمت منها تصريف الأفعال و الازمنه و هاك الدومان هظاكا

الانجليزية و الله ساهله تنجم تتعلم ماعون الصنعه و بعد تمشي تخدم بيها ecole priveو إلا أي حاجه أما الملل هو العدو الأكبر كان غلبتو صحا ليك
 
التعديل الأخير:
انا نتعلم المانية حاليا نحط iptv تجيني برشا قناوات نحط مثال zdf كي نسمع ما نفهم شي لازمني الكلمة مترجمها و كتبتها على ورقة باش توحل في مخي معادش تخرج و كل واحد قوة الذاكرة متاعو و بالطبيعة تاخذ وقت لحكاية باش نقولو تعمل B zwie لازمك عام و مبعد تولي تدلل على الكلمات الجديدة
كما عنوان الموضوع ، هي تجارب الأعضاء مع تعلم اللغة ، و ليس دروس في تعلمّ اللغة ، و مع ذلك يمكنك ان تنسى اي لغة تتعلمها في غضون سنوات قليلة ، عن تجربتي نسيت :85::emot18: اللغة اللي انت تتعلمّ فيها توّا ،رغم كونها اولّ لغة نشأت عليها. لم يسعفها الحظ أن تستمرّ معي لأسباب ذاتيّة و لكنها قاهرة و تقصير ايضا في نفس الوقت
 
أعلى