1. كل المواضيع تعبّر عن رأي صاحبها فقط و ادارة المنتدى غير مسؤولة عن محتوياتها
    إستبعاد الملاحظة

من غرائب اللغة العربية وطرائفها ..!!

الموضوع في 'منتدى الشعر والأدب' بواسطة Tozeuroise, بتاريخ ‏12 مارس 2009.

  1. Tozeuroise

    Tozeuroise عضو مميز

    إنضم إلينا في:
    ‏22 أفريل 2008
    المشاركات:
    740
    الإعجابات المتلقاة:
    2.034
      12-03-2009 12:38
    :besmellah2:

    السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

    قرأت هذا الموضوع فأعجبني
    فقلت لم لا أنقله إليكم لعله يمتعكم
    ***

    أختكم ميار
    :ahlan:

    من غرائب اللغة العربية و طرائفها..!!


    أبيات تقرأ طرديا وعكسيا بدون تغيير:
    قمر 'يفرط عمدا 'مشرق' رش ماء دمع' طرف يرمق'
    قد حلا كاذب وعد تابع لعبا تدعو بـذاك الحـدق
    قبسٌ يدعو سناه إن جفا فجناه انس وعد يسبق
    قر في إلف نداها قلبه بلقاها دنف لا يفرق


    أبيات كل حروفها دون تنقيط:
    الحمد لله الصمد حال السرور والكمد

    الله لا اله إلا الله مــولاك الأحد
    أول كل أول اصل الأصول و العمد
    الحول والطول له لا درع إلا ما سرد


    بيتا مدح يصيران هجاءً بقراءة كل بيت عكسا:
    باهي المراحـم لابس كـرما قدير مسند
    باب لكـل مؤمـل 'غنمٌ لعمرك 'مرفد
    اذا عكسنا ترتيب حروف كل بيت
    دنس مريـد قامر كسبَ المحارم لا يهاب
    دفَـِرٌ مكِرٌ 'معلَم' نغل مؤمل كل باب

    أبيات لا تخل كلماته من حرف شين:
    فأشعاره مشهورة ومشاعره وعشرته مشكورة وعشائره
    شمائله معشوقة كشموله ومشهده مستبشر ومعاشره
    شكور ومشكور وحشو مشاشه شهامة 'شمير يطيش 'مشاجره
    ......

    أما البيت التالي من منا لا يعرفه
    بيت تتشابه فيه نطق بعض الكلمات وتختلف في المعنى:
    طرقت' الباب حتى كل متني ولما كل متني كلمتني
    المقصود بكلمة كل متني أي تعبت اكتافي من طرق الباب

     
    1 person likes this.

  2. nadime

    nadime كبار الشخصيات

    إنضم إلينا في:
    ‏20 ديسمبر 2006
    المشاركات:
    2.226
    الإعجابات المتلقاة:
    9.028
      12-03-2009 12:45
    قالت يا اسماعيل صبري*** فقلت يا أسماء عيل صبري


    هذه تكملة للبيت الأول وشكرا للنقل
     
    2 شخص معجب بهذا.
  3. Tozeuroise

    Tozeuroise عضو مميز

    إنضم إلينا في:
    ‏22 أفريل 2008
    المشاركات:
    740
    الإعجابات المتلقاة:
    2.034
      14-03-2009 11:18
    هذا البيت لا تتحرك بقراءته الشفتين:

    قطعنا على قطع القطا قطع ليلة *** سراعا على الخيل العتاق اللواحقي


     
    4 شخص معجب بهذا.
  4. trouka5000

    trouka5000 عضو مميز عضو قيم

    إنضم إلينا في:
    ‏3 أوت 2008
    المشاركات:
    631
    الإعجابات المتلقاة:
    3.169
      14-03-2009 14:02
    وهذا البيت لا يتحرك اللسان بقراءته

    آب همي و هم بي أحبابي همهم ما بهم وهمي مابي

    شكرا للموضوع الطريف ..
    أتمنى من مشرف القسم أن يثبته ليكون موسوعة لطريف وغريب اللغة العربية.
     
    3 شخص معجب بهذا.
  5. Tozeuroise

    Tozeuroise عضو مميز

    إنضم إلينا في:
    ‏22 أفريل 2008
    المشاركات:
    740
    الإعجابات المتلقاة:
    2.034
      14-03-2009 15:03
    و أشكرك أيضا على هذه الإضافة
    .. لا أر داعيا لتثبيت الموضوع

    :wlcm:
    لدي ملاحظة بسيطة في التركيب:
    "ليكون موسوعة لطريف وغريب اللغة العربية."
    ليكون موسوعة لطريف اللغة العربية و غريبها
     
    1 person likes this.
  6. trouka5000

    trouka5000 عضو مميز عضو قيم

    إنضم إلينا في:
    ‏3 أوت 2008
    المشاركات:
    631
    الإعجابات المتلقاة:
    3.169
      14-03-2009 15:55
    ملاحظة قيمة أشكرك عليها
    قلت صوابا وأزلت الثقل من التركيب
     
    2 شخص معجب بهذا.

جاري تحميل الصفحة...
مواضيع مشابهة التاريخ
قصيدة مساؤك نافلة من خشب ‏8 جويلية 2016
جمرات من لسان ‏16 أفريل 2016
من أجل زرافة . ‏20 أكتوبر 2016

مشاركة هذه الصفحة

جاري تحميل الصفحة...