البداية كلمة...

بسم الله الرحمان الرحيم

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

"ألو"
الكلمة التي تسمعها او تنطقها اول ما تفتح الاتصال
لن أناقش في معناها أو أصلها كل ما أعرفه انها كلمة جاءتنا و دخلت لغتنا مع الهاتف الذي أعلم انه اختراع غير عربي و لكن ألم نفكر يوما ان نبدلها بتحية الاسلام، أليس من الافضل ان نضيف هويتنا العربية الاسلامية حتى الى الاختراعات الغربية ما دمنا نستعملها، فليس العيب ان نأخذ من الغرب و لكن العيب ان نخجل أو نتناسى هويتنا
و ما ذكرني في هذا الموضوع هو هـــــــــــذه المشاركة
فإلى متى ننسى ان تحية الاسلام هي "السلام عليكم و رحمة الله و بركاته"
متى ننسى كلمة "ألو" و نعلم أطفالنا ان تحيتنا هي السلام حتى من خلال الهاتف فهو طريقة للتواصل

لا أخفيكم انه تطلب مني الامر أشهر ليتعود لساني على نطق السلام في الهاتف و لكن في الاخير تمكنت،

سيقول البعض و اين البطولة في ذلك هل استبدال كلمة بكلمة يعتبر نصرا أقول نعم
البداية بكلمة، فسلوك، فطريقة تفكير... حتى يصل الانسان الى احراز الاستقلال من المستعمر الجاثم فوق قلوبنا و عقولنا

أتمنى ان نرجع الى لغتنا و ديننا في جميع طرق تواصلنا و ان نفتخر بكوننا مسلمين من خلال أقوالنا و سلوكنا

​

 

متخلفة ورجعية وقديمة ياسر...
هاذيكا هي الاجابات اللي باش يجاوبوك بيها ولاد توا، القافزين زعمة زعمة، اللي مايتكلمو الا مايقولو و bye وallo وcava وcavan ...
تصوري انو في فرنسا الاولاد الصغار مايحكوش عربي وكي نحكي مع الوالدين نقولهم على الاقل احكو معاهم عربي في الدار يقولو لا و صعيب ووو...
خسارة يا الف خسارة، اللغة العربية لغة القرآن موش لاقية حظها مع جيل الحاضر

 

انا لم اعر هذه المسألة اهتماما في الماضي ولم احاول حتى...لكنني سأحاول مثل الاخت مسلمة وافتخر و انجح بأذن الله.

 

أردت أن أوضح شيئا وهو أن كلمة "ألو" ليست للتحية و لكنها إشارة إلى وجود صوت في الهاتف أم لا!! عوضا من أن نقول : هل تسمعني ؟؟هل هناك صوت؟؟ نختصر كل هذا في كلمة واحدة وهي "ألو" !!! وأنا شخصيا عند كل مكالمة أقول : ألو...السلام ..وأبدأ في الحديث !!


​

 

أولا السلام عليك و رحمة الله و بركاته علي سيدنا محمد و أل محمد و صحبه الطاهرين و أمة المسلمين أجمعين و أعظاء منتدانا الغالين
أريد أختاه أن أشكرك علي طرح هذا الموضوع لّنقاش لما فيه من أهمية تمسّ هويتنا العربية الأسلامية خاصة معا ما نواجهه من حصار سياسي و أقتصادي و عسكري و ثقافي من قبل الغرب الذي أستغلّ تراجعنا و أنكفائنا علي أنفسنا حتي يصول و يجول و يفرض علينا قراراته و ثقافته التي و الحقيقة تقال لم نأخذ منها الي كل ما هو سيئ من ملبس و مأكل و تكنولوجيا و أفكار و عادات دخيلة علي ثقافتنا و ديننا
و لعل ما ما ذكرتيه خير مثال علي هذا الأنبتات الثقافي اللغوي حيث صارت لغتنا أقرب الي لغة أهل العجم منها الي العرب حيث أستحالت الي قاموس من الكلمات لا تكاد تنتمي الي أي لغة لا الفرتسية و الأنجليزية و لا حتي لغة جزر الواق واق بل هي مزيج من هذا و ذاك
حتي أننا حرّفنا ما هو محرّف فكلمة '' الو '' التي لا تنتمي الي لغتنا صارت عجينة سهلة يلوكها المتكلم كيفما يشاء فالبعض يقولها ''يالو '' و البعض الأخر '' تالو '' ناهيك عمن ظهرت له الكلمة طويلة علي قصرها فأكل منها نصيب الأسد مكتفيا بحرف واحد '' ت ''
فلمذا هذه التداخلات و التناقظات ؟ هل أنتهي زمن لغة الظاد ؟ أم أنها لم تعد تواكب العصر ؟
لست أظن هذا بل المشكلة الوحيدة هي في المجتمع و طريقة تعامله كلمات اللغة فمن هو النحوي أو اللغوي أو المدرس حتى يعارض مجتمعا كاملا أتفق علي أن الكلمة تنطق بتلك الطريقة لا غير
فأرجو من الجميع أن يعودو الي لغتنا الأم في خطوة لعودة الهوية الي فاقد الهوية

و تقبلو مروري





​

 

ا تذكر في احدى الملتقيات العلمية في فرنسا، كنت اجلس مع باحثين تونسين التقينا هناك صدفة، ورحنا نتكلم بلغتنا بما فيها من فرنسية و انجليزية معجونة بالعربية ومنطوقة باللهجة الدارجة، وكانت بجانبنا باحثة المانية، وبعد قليل انتبهنا انها تراقبنا باندهاش وحيرة كبيرين، وكان السبب هو طريقة كلامنا، فهي تفهم الكلمات التي ننطقها بالفرنسية او الانجليزية لكنها استغربت كيف اننا نتكلم عدة لغات في نفس الوقت بل وكلمات اخرى فرنسية نطوعها للغتنا الدارجة وكان سؤالها : لما لا نتكلم لغة واحدة فقط؟

 

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

الأخت طرحت الموضوع للنقاش, و لي رأي في الموضوع

آلو : كلمة لتأكيد نجاح الاتصال

المشكل ليس , حسب رأيي , في كلمة آلو

لكن ما بعدها ...

"آلو, تي وينك ...." = ليس مقبول بصراحة

"آلو, السلام عليكم خويا , شنحوالك , تي وينك..." = مقبول

إن العادات التي تلتصق بطول المدة , لا يمكن فسخها, و لكن تصحيحها أسهل

هذا رأيي, دمتم بود

 

يوم يصنع العرب والمسلمين الهاتف وأقمار صناعية وقتها ينجمو يفرضو كلمة السلام عليكم

اما الأن مازلنا مستهلكين بنسبة 100/100 تقريبا

​

 

شكرا على هذا التذكير و هذه الدعوة إلى أن نسترجع هويتنا العربية بداية من اللغة التي ضاعت بين هذه المفردات " ok, bye, allo… “


نعم لتكون البداية من كلمة و لنتذكر دائما أنّ أوّل الغيث قطره

 

مشكورة أختي الكريمة على الموضوع لكن من أداب النقل نقول منقول لتعم الفائدة و شكرا