1. كل المواضيع تعبّر عن رأي صاحبها فقط و ادارة المنتدى غير مسؤولة عن محتوياتها
    إستبعاد الملاحظة

من المضحكات المبكيات في نسختها الثانية بالفرنسية

الموضوع في 'أرشيف المنتدى العام' بواسطة capitain1, بتاريخ ‏1 ماي 2009.

  1. capitain1

    capitain1 عضو نشيط

    إنضم إلينا في:
    ‏12 أفريل 2009
    المشاركات:
    157
    الإعجابات المتلقاة:
    174
      01-05-2009 16:24
    :besmellah1:
    لقد امدني بعض الزملاء بهذه النسخة لتلميذ 1ثانوي وبصراحة لم اصدق ما كتب بها عندما قراتها لاول مرة لم اصدق المستوى الذي وصل اليه تلاميذنا
    transpose la phrase suivante au style direct: 1point
    -Le garçon a déclaré qu'il était le seul gosse mais qu'on lui faisait faire le travail d'un homme
    LA REPONSE :Le garçon a dit:"a déclaré qu'il était le seul gosse mais qu'on lui faire le travail d'un homme
    Mets les verbes entre( )aux modes et aux temps qui conviennent:2points
    - Une année plus tard,le jeune garçon (devenir) devendre l'ami du grand Jim après qu'il (endurer) endure beaucoup de souffrance
    - (savoir) savoi mon garçon qu'être un cow-boys ne te convient pas
    - Dans quelques mois,l'enfant (apprendre) apprende tout le travail de la ferme
    ESSAI:8points
    Rédige un dialogue avec ton père dans lequel tu vas discuter à propos du métier que tu voudrais exercer dans l'avenir
    Le dialogue doit renfermer une introduction et une conclusion


    moi : bonjour papa
    papa : AHLA
    mois : bonjour toujour papa
    papa : bonjour Ali
    moi : bonjour
    papa :?!?!?!
    1
    mois :?!?!?!1
    papa : quoi
    mois : non non
    papa : oui oui
    mois : a toute
    papa : a toute

    [​IMG]
    وفي انتظار ردودكم
     

    الملفات المرفقة:

    • scan0001.jpg
      scan0001.jpg
      حجم الملف:
      45,2 ك. ب
      المشاهدات:
      159
    14 شخص معجب بهذا.
  2. anacondas

    anacondas عضو فريق عمل المنتدى العام

    إنضم إلينا في:
    ‏16 ديسمبر 2008
    المشاركات:
    3.274
    الإعجابات المتلقاة:
    23.643
      01-05-2009 16:43
    مشكور
    اسمحلي ان اطرح هذا التساؤل على الاعضاء
    هل ان تدني المستوى الدراسي للتلميذ ناتج عن تقصير منه او مشكلة في مستوى الاساتذة ام ان ذلك ناتج عن المناهج والبرامج المدرسية
    ؟؟؟؟
     
    7 شخص معجب بهذا.
  3. مسلمة و افتخر

    مسلمة و افتخر عضوة مميزة بالمنتدى الإسلامي

    إنضم إلينا في:
    ‏18 جويلية 2008
    المشاركات:
    789
    الإعجابات المتلقاة:
    5.447
      01-05-2009 16:53
    بسم الله الرحمن الرحيم

    السلام عليكم و رحمة الله و بركاته


    أعتقد انها مسؤولية مشتركة بين الاطراف الذين ذكرتهم
    فلا التلميذ يستطيع التميز مع استاذ همه "شهريتو في آخر الشهر" و لا الاستاذ المخلص في عمله يستطيع الاضافة مع منهج هزيل و تلميذ الدراسة آخر شيء يفكر به، و لا المناهج وحدها يمكن ان تخرج لنا جيلا متميزا


     
    11 شخص معجب بهذا.
  4. أشرف

    أشرف عضو مميز

    إنضم إلينا في:
    ‏15 جويلية 2007
    المشاركات:
    1.165
    الإعجابات المتلقاة:
    1.494
      01-05-2009 17:02

    تدنّي مستوى التلميذ الدراسي ليس تقصيرا لا من الأستاذ و لا من التلميذ و إنّما البرامج التعليميّة الّتي حدّدتها وزارة التربية و التكوين و القوانين الّتي و ضعتها .
    فنجد أنّ الوزارة أدخلت الإعلاميّة و اللّغة الإنجليزيّة لتلامذة السنة الخامسة و السادسة و هو لم يحذق بعد كتابة إسمه بالعربيّة .
    كذلك منع ضرب التلميذ في المدارس فمن منّا لم يضرب و لم يعاقب على خطأ قام به أو عمل لم ينجزه فالحقيقة تقال ففي بعض الأحيان عوقبت من طرف المعلمين و وجدت في ذلك النتيجة
    فالمعلم الآن عندما يعاقب تلميذ بالضرب يصبح في قضيّة و محاكم فيقول وما أحوجني أنا لمثل هذه المشاكل .
    كذلك عمل الأب و الأم كامل اليوم وبذلك لا يمكنهما متابعة أبناءهم باستمرار و أضعف الإيمان يقومان بتدريسهم دروس تدارك و خصوصيّة أو يرمون بهم بإحدى الحضانات.
    و في الأخير المسكين الوحيد هو المعلّم و الأستاذ و الإطار التربوي ككلّ.
    شكرا لفتح الموضوع .
     
    14 شخص معجب بهذا.
  5. حافظ النجّار

    حافظ النجّار عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏31 أوت 2007
    المشاركات:
    1.096
    الإعجابات المتلقاة:
    4.533
      01-05-2009 17:11
    لقد أصبت يا مسلمة في كل ما قُلت و أزيد عليه بعدم وجود مناظرة نستطيع من خلالها تقييم التلميذ
    فما الذي سيدفعه لبذل مجهود للتعلّم إن كان يعرف بأنه سينجح في كل الحالات

     
    3 شخص معجب بهذا.
  6. hbstun

    hbstun عضو مميز عضو قيم

    إنضم إلينا في:
    ‏28 ديسمبر 2007
    المشاركات:
    1.191
    الإعجابات المتلقاة:
    3.687
      01-05-2009 17:58
    موضوع شائك يصعب تحديد من المسؤول
    بصفتي أستاذ إعلامية أدرس منذ 8 سنوات باللغة الفرنسية ألاحظ في كل سنة تدني مستوى القسم في الفرنسية و هذا راجع ،حسب رأيي، إلى تعريب بعض المواد في التعليم الأساسي..
     
    4 شخص معجب بهذا.
  7. حافظ النجّار

    حافظ النجّار عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏31 أوت 2007
    المشاركات:
    1.096
    الإعجابات المتلقاة:
    4.533
      01-05-2009 18:16
    كان فلحوا في العربي يا حبّذا
    أما المشكل الّي ما فلحوا كان في لغة الشارع
     
    3 شخص معجب بهذا.
  8. mamtoug

    mamtoug عضو فعال

    إنضم إلينا في:
    ‏14 أوت 2007
    المشاركات:
    569
    الإعجابات المتلقاة:
    1.474
      01-05-2009 18:30
    بصراحة: أنا كنت أخيب منو في ال grammaire أما في ال essai الحق ما عملتش كيفو

    كنت نكره اللغة الفرنسية حتى أنني اليوم أجيد الإنكليزية و أستعملها بطريقة أفضل 100 مرة ولا أستطيع أن أشاهد فيلم بالغة الفرنسية لأني لا أفهمها بسرعة
    أما الأفلام الأمريكية فأفهمها كالعربية


    المشكلة ليست من الأستاذ بل من التلميذ و سياسة الدولة: دعه ينجح دعه يفرح
     
    1 person likes this.
  9. walid_tun

    walid_tun كبار الشخصيات

    إنضم إلينا في:
    ‏8 سبتمبر 2007
    المشاركات:
    12.818
    الإعجابات المتلقاة:
    32.399
      01-05-2009 18:45
    افرح اغلب مواد الثانوي فرنسية و جميع مواد التعليم العالي فرنسية
     
    1 person likes this.
  10. mamtoug

    mamtoug عضو فعال

    إنضم إلينا في:
    ‏14 أوت 2007
    المشاركات:
    569
    الإعجابات المتلقاة:
    1.474
      01-05-2009 19:21
    يجب علينا التخلص من الهيمنة الفرنسية و يجدر بالوزارة أن تبجل اللغة الإنجليزية على الفرنسية.
    ففرنسا لم تعد تساوي شيئا
     
    2 شخص معجب بهذا.

مشاركة هذه الصفحة

جاري تحميل الصفحة...