1. كل المواضيع تعبّر عن رأي صاحبها فقط و ادارة المنتدى غير مسؤولة عن محتوياتها
    إستبعاد الملاحظة

Demandes d'aide de nos amis de cette section prestigieuse

الموضوع في 'English & French Archive' بواسطة 3imedomda, بتاريخ ‏3 ماي 2009.

  1. 3imedomda

    3imedomda عضو مميز

    إنضم إلينا في:
    ‏7 أفريل 2008
    المشاركات:
    870
    الإعجابات المتلقاة:
    1.749
      03-05-2009 11:28
    :besmellah1:

    Bonjour je suis

    3imedomda


    de la Tunsia sat fansube
    notre traducteur Anglais français
    et très occupe avec son travaille

    donc j'ai un demande ( recrutement)
    des membre qui excelle en anglais et en français
    et qui aime aussi les animes et les manga pour nous aider
    a faire les traduction Anglais-Français
    et faire le
    CHEQ : vérifier s'il y a des faute d'orthographe ou non

    :tunis:

    vraiment j'écoute toujours
    que vous été les meilleures dans votre domaine
    donc s'il vous plais répond moi très vite

    :easter::easter::easter:

    je vous remerci pour votre comprhension


    :kiss::kiss::kiss::kiss::kiss:
     
    2 شخص معجب بهذا.
  2. 3a-de-l

    3a-de-l عضو نشيط

    إنضم إلينا في:
    ‏21 جويلية 2008
    المشاركات:
    286
    الإعجابات المتلقاة:
    205
      04-05-2009 01:44
    de la Tunsia sat fansube

    notre traducteur Anglais français
    et très occupe par son travail

    donc j'ai une demande de ( recrutement)
    des membres qui excellent en anglais et en français
    et qui aime aussi les animations et les mangas pour nous aider
    a faire les traductions Anglais-Français
    et faire le
    CHECK : vérifier s'il y a des fautes d'orthographe ou non

    :tunis:

    vraiment j'entends toujours
    que vous êtes les meilleurs dans votre domaine
    donc s'il vous plais répondez moi très vite

    :easter::easter::easter:

    je vous remercie pour votre compréhension
    :bang::bang:
     
  3. 3imedomda

    3imedomda عضو مميز

    إنضم إلينا في:
    ‏7 أفريل 2008
    المشاركات:
    870
    الإعجابات المتلقاة:
    1.749
      04-05-2009 12:16
    mon ami s'il vous plais
    ce n'est pas nécessaire de me montre votre hospitalité avec les personne qui demandes votre aide....
    et
    je sais que je suis nulle en français
    j'ai posté cette sujet avec l'espoir de demander de l'aide

    donc si vous n'êtes pas intéressé ne me dérange pas

    et
    merci infiniment pour votre
    compréhension
    :tunis::tunis::tunis:
     
    1 person likes this.
  4. 3a-de-l

    3a-de-l عضو نشيط

    إنضم إلينا في:
    ‏21 جويلية 2008
    المشاركات:
    286
    الإعجابات المتلقاة:
    205
      04-05-2009 13:34
    Monsieur ici c'est un forum

    un forum c'est fait pour communiquer donc on apprend les uns des autres, c'est pas la peine de s'énerver parce que quelqu'un vous a corrigé. mais le truc que je comprend pas avec tous le respect que je vous doit c'est comment vous faite du recrutement et de la traduction avec un tel niveau de français. je veu juste savoir c'est tout. je veu ni vous contrarier ni vous énerver et je vous souhaite bonne chance dans votre affaire
     
  5. 3imedomda

    3imedomda عضو مميز

    إنضم إلينا في:
    ‏7 أفريل 2008
    المشاركات:
    870
    الإعجابات المتلقاة:
    1.749
      04-05-2009 13:43
    :besmellah1:

    mon ami s'est pas moi qui fait la traduction

    nous somme une équipe il y a des personne qui excellent dans une tache et d'autre qui s'occupe d'autre chose

    pour la qualité de la traduction moi même
    je me suis engager pour demander votre aide
    et mon ami je ne suis pas fâché car c'est la vérité

    il n' y a pas un seule membre qui est intéressés
    donc je retire mon demande
    et je vous salut
    merci

    :kiss::kiss::kiss:


     

مشاركة هذه الصفحة

جاري تحميل الصفحة...