1. كل المواضيع تعبّر عن رأي صاحبها فقط و ادارة المنتدى غير مسؤولة عن محتوياتها
    إستبعاد الملاحظة

من حكم بالفرنسية proverbes francais

الموضوع في 'منتدى الشعر والأدب' بواسطة samir1000, بتاريخ ‏27 ماي 2007.

حالة الموضوع:
مغلق
  1. samir1000

    samir1000 نجم المنتدى

    إنضم إلينا في:
    ‏22 سبتمبر 2006
    المشاركات:
    3.298
    الإعجابات المتلقاة:
    401
      27-05-2007 08:49
    Après la pluie, le beau temps : la joie succède souvent à la tristesse, le bonheur au malheur.


    ہ quelque chose malheur est bon : les événements pénibles peuvent avoir un aspect positif, notamment en donnant de l'expérience.


    L'argent est un bon serviteur et un mauvais maître : l'argent contribue au bonheur de celui qui sait l'employer et fait le malheur de celui qui se laisse dominer par l'avarice ou la cupidité.


    L'argent n'a pas d'odeur : certains ne se soucient guère de la manière dont ils gagnent de l'argent, pourvu qu'ils en gagnent.


    ہ tout seigneur, tout honneur : il faut rendre honneur à chacun suivant son rang.


    Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois : avec un mérite, une intelligence médiocres, on brille au milieu des sots et des ignorants.


    Autant en emporte le vent : se dit en parlant de promesses auxquelles on ne croit pas ou qui ne sont pas réalisées.


    Autres temps, autres mœurs : les mœurs changent d'une époque à l'autre.


    Aux grands maux les grands remèdes : il faut prendre des décisions énergiques contre les maux graves et dangereux.


    Avec des « si », on mettrait Paris en bouteille : avec des hypothèses, tout devient possible.


    ہ vieille mule, frein doré : on pare une vieille bête pour mieux la vendre ; se dit aussi de vieilles femmes qui abusent des artifices de la toilette.


    Beaucoup de bruit pour rien : titre d'une comédie de Shakespeare, passé en proverbe pour exprimer qu'une affaire insignifiante a pris des proportions excessives.


    Bien faire et laisser dire : il faut faire son devoir sans se préoccuper des critiques.


    Bien mal acquis ne profite jamais : on ne peut jouir en paix du bien obtenu malhonnêtement.
     

  2. nadime

    nadime كبار الشخصيات

    إنضم إلينا في:
    ‏20 ديسمبر 2006
    المشاركات:
    2.226
    الإعجابات المتلقاة:
    9.028
      27-05-2007 17:10
    MERCIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
     
  3. Asmouta

    Asmouta عضو نشيط

    إنضم إلينا في:
    ‏9 فيفري 2007
    المشاركات:
    261
    الإعجابات المتلقاة:
    5
      03-06-2007 14:50
    Merci Bien cher frère
     
جاري تحميل الصفحة...
مواضيع مشابهة التاريخ
قصيدة مساؤك نافلة من خشب ‏8 جويلية 2016
جمرات من لسان ‏16 أفريل 2016
من أجل زرافة . ‏20 أكتوبر 2016
حالة الموضوع:
مغلق

مشاركة هذه الصفحة

جاري تحميل الصفحة...